buten un binnen українською

У цьому випуску про:
- відкриття тимчасового  будинку-прихистку  у Бремен-Валле
- закриття  туристичного центру Deutsche Bahn в Бремерхафені
- термінова ветеринарна допомога
- вечір різдвяних колядок «Gemeinsam Singen»
- святкування Хануки в Бремені та Бремерхафені

In dieser Ausgabe:
- Eröffnung eines Übergangswohnheims in Bremen-Walle
- Schließung des Reisezentrums der Deutschen Bahn in Bremerhaven
- Gefahr für Haustiere durch Giftköder
- Weihnachtsliederabend "Gemeinsam Singen"
- Chanukka-Feiern in Bremen und Bremerhaven